- lontano
- lontano [lat. longitanus, der. di longe "lontano, lungi"].■ agg.1.a. [che si trova a grande distanza nello spazio: recarsi in un posto l. ; il paese è l. pochi chilometri ] ▶◀ (lett.) discosto, distante, (lett.) longinquo. ◀▶ (lett.) accosto, (lett.) propinquo, vicino.b. (fig.) [di rapporto di parentela, che non è molto forte: parenti l. ] ▶◀ alla lontana. ◀▶ di primo grado, diretto, prossimo, stretto.2.a. [che si trova a grande distanza nel passato: epoca l. ; ricordi l. ] ▶◀ andato, dimenticato, distante, passato, perduto, remoto. ↑ immemorabile. ◀▶ attuale, fresco (porto notizie f. ), presente, prossimo, recente, vicino.b. [che si trova a grande distanza nel futuro: la conclusione è ancora l. ] ▶◀ di là da venire, distante, remoto. ◀▶ imminente, prossimo, vicino.3. (fig.) [che ha natura, significato e sim., molto diversi da quelli dell'elemento considerato, con la prep. da : ciò è l. dai miei principi ] ▶◀ alieno, distante, estraneo (a). ◀▶ vicino (a).4. (fig.) [che non può essere definito con esattezza: l. timore ; avere una l. somiglianza con qualcuno ] ▶◀ confuso, incerto, indefinito, indeterminato, sfuggente, vago. ◀▶ concreto, esatto, preciso.5. (fig.) [che presenta caratteristiche diverse da quelle della persona o della cosa con cui si è stabilito un confronto, con la prep. da o assol.: avere idee politiche molto l. da quelle degli altri ] ▶◀ differente, discorde, dissimile, divergente, diverso. ↑ inconciliabile (con). ◀▶ affine (a), simile (a), somigliante (a), vicino (a). ↑ uguale (a).■ avv. [con verbi di stato o di moto, a grande distanza: abitare l. ] ▶◀ (fam.) distante, (lett.) lungi. ◀▶ accanto, (lett.) accosto, vicino.● Espressioni (con uso fig.): andare lontano [procedere velocemente sulla strada del successo] ▶◀ fare carriera (o strada); guardare (o mirare) lontano [riproporsi obiettivi ambiziosi] ▶◀ puntare in alto.▲ Locuz. prep.: alla lontana 1. [invocazione a non avvicinarsi a qualcosa o a qualcuno: alla l. da certa gente! ] ▶◀ a distanza, alla larga. 2. (fig.) [in modo generico, senza decisione e sim.: prenderla alla l. ] ▶◀ alla larga, da (o di) lontano. ◀▶ di petto, direttamente. 3. (fig.) [di rapporto di parentela non molto forte: è un parente alla l. ] ▶◀ lontano. ◀▶ diretto, prossimo, stretto. 4. [in modo vago, impreciso: ricorda alla l. Tom Cruise ] ▶◀ e ◀▶ [➨ lontanamente (1)]; da lontano 1. [da un luogo lontano: da l. ci vede poco ] ▶◀ (lett.) da lungi. ◀▶ (lett.) da presso, da vicino. 2. [in modo generico e sim.] ▶◀ alla larga. ◀▶ di petto, direttamente. [⍈ estraneo]
Enciclopedia Italiana. 2013.